PERSONAJES DE MI NOVELA "CRÓNICAS DE ZIBELTERRA": BLANCA FOLUGO

 

Ellie Harvie como Morticia Addams (fotograma)

Asesora cultural del ayuntamiento de Zibelterra, comisaria de exposiciones, experta en tasación de obras de arte, y fundadora de un Círculo Feminista, Blanca Folungo, a las puertas de los 50 años -de canoso pelo corto y vestida "de colores variopintos y mates, heraldo honroso de la vejez previsible de la mujer comprometida"- acude regularmente al despacho del alcalde, Adolfo Mondoro, con la ambición de ser nombrada concejala de Eventos Artísticos y Festivos. Al verse implicada, empero, en unas extrañas llamadas recibidas por el alcalde y la evidencia de que éste prefiere para el puesto a una persona incompetente de su partido, el desengaño se enseñoreará de nuevo de su vida.

No obstante, la teatral aparición de Agar Labasú determinará, según ella, la consecución de sus sueños profesionales y una serie de cambios personales y anímicos, no siempre favorables, y no siempre negativos, que marcarán una catarsis definitiva en su existencia.

FRAGMENTOS DE MI TRADUCCIÓN DE "BALDO" DE MERLÍN COCAYO: Donde se cuenta cómo el centauro Virmazzo partió, por mandado de Baldo, para buscar un sepulcro para su padre Guidón y el caballero Leonardo, de donde salió un diablo que le arrebató el libro de encantamientos de la maga Pandraga para invocar a una legión de demonios (Baldus V, 19, 45-165)

 

Véase aquí.

PERSONAJES DE MI NOVELA "CRÓNICAS DE ZIBELTERRA": LA EPIDEMIA

 

Barbara Hepworth (1948) [Spencer Alley blog]

"Cuando el cuarto jinete pestilencial pronto cabalgue de nuevo sobre la tierra, este bonito lugar será cerrado, y a esos dos hombres que me han servido gentilmente de modelo el viento inficionado a uno lo llevará bajo tierra y al otro lo encerrará, como el Bosco, en la burbuja de su inoperante mezquindad atónita". Éstas son las crípticas palabras que Agar Labasú dirige a Blanca Folugo mientras le muestra su boceto en el pub de preferencia de ésta. 

La concejal las considerará una excentricidad más del personaje que acaba de conocer. Para otros personajes como Antonio, el profesor, se convierte en la trama de una pesadilla poblada de mascarillas, pies descalzados y ventanas clausuradas que a modo de hipnorrelato crece en sus sueños.

Tal epidemia presentida es también protagonista de una obra de teatro homónima del autor zibelterrano Eliseo Senda, que Agar Labasú y la gente del Círculo de Arte e Ilusionismo se empeña en representar en la inauguración de un nuevo museo en la ciudad.

PERSONAJES DE MI NOVELA "CRÓNICAS DE ZIBELTERRA": MARÍA JESÚS FIELATO

 

Jessica Craig-Martin [Weimar art blog]

María Jesús "Marichu" Fielato es tía de Manuel Fielato. Viuda, vive en un lujoso piso en primera línea de playa en Zibelterra. Su anodina existencia empieza a verse agitada por la aparición de un perro aparentemente vagabundo que merodea por la finca, y que ella observa desde la mirilla de su puerta. Un día un anónimo y extraño mensajero deja sin llamar un paquete junto a su puerta. Tras recogerlo, lo abre y descubre que se trata de una estrambótica acuarela de ininteligible firma. Decepcionada, la desecha en un rincón, hasta que decide tirarla a la basura, lo que descubre que le resultará imposible.